Exclusion de responsabilité (Disclaimer)
En accédant aux pages de ce site web, vous déclarez accepter et être d’accord avec les conditions ci-dessous. Les responsables de l’entreprise et du site CMFG ARENA estiment que, par l’ouverture de cette page, les avertissements ont été lus et compris.
La Politique en matière de protection des données ci-dessous s’applique à l’utilisation de notre site web et des services associés. La présente Politique en matière de protection des données fournit des informations sur la collecte de données personnelles lors des visites sur notre site. En utilisant notre site, l’utilisateur.trice accepte cette politique de confidentialité.
La collecte et le traitement éventuel des données personnelles sont effectués conformément aux lois en vigueur et aux exigences applicables en matière de protection des données selon le droit suisse. L’entreprise décline toute responsabilité concernant l’utilisation de ce site et de son contenu. En principe, nos services sont proposés uniquement en Suisse et s’adressent exclusivement aux personnes résidant en Suisse.
Malgré l’attention maximale apportée envers la préparation des contenus afin d’en assurer la fiabilité au moment de leur publication, aucune garantie ne peut être donnée (même aux tiers) quant à l’exactitude, actualisation, fiabilité ou exhaustivité des informations présentes. Les informations présentes sur le site peuvent être modifiées à tout moment sans préavis.
Limitation de responsabilité
Les responsables de l’entreprise et les titulaires du site déclinent toute responsabilité pour les dommages directs, indirects ou consécutifs qui pourraient résulter de l’accès ou de l’utilisation des informations présentes sur le site. Cela vaut également pour les contenus accessibles via des liens vers des sites tiers. Ces liens permettent l’accès à d’autres sites tiers qui pourraient intéresser l’utilisateur.trice. En activant ces liens, il est possible de quitter notre site web et d’être redirigé.e.s vers un autre site dont nous ne sommes pas responsables, ni des informations qu’il contient, ni des dispositions relatives à la protection des données qui y sont appliquées, dans la mesure où nous n’exerçons aucun contrôle sur celui-ci. Par conséquent, toute responsabilité directe ou indirecte concernant le fonctionnement et le contenu de ces sites web est exclue d’emblée. La consultation de sites web tiers se fait aux seuls risques et périls de l’utilisateur.trice.
Collecte de données et informations générales
À chaque consultation du site web, toute une série de données et d’informations de nature générale est collectée. Ces données et informations sont enregistrées dans les fichiers journaux (log files) du serveur. Les éléments suivants peuvent être relevés :
1) les types et versions de navigateurs utilisés
2) le système d’exploitation utilisé par le système accédant au site
3) le site web à partir duquel le système qui se connecte peut parvenir à notre site web (appelé « référent »)
4) les sous-pages de notre site web consultées via les moteurs de recherche présents sur le web
5) la date et l’heure de l’accès à notre site web
6) une adresse de protocole Internet (adresse IP)
7) le fournisseur d’accès Internet du système qui se connecte
8) d’autres données et informations similaires, utiles pour prévenir les risques en cas d’attaques contre notre infrastructure informatique
Ces données et informations sont nécessaires :
1) pour afficher correctement les contenus de notre site web
2) pour optimiser les contenus de notre site web
3) pour garantir le bon fonctionnement à long terme de notre infrastructure informatique et de la technologie de notre site web
4) en cas d’attaque informatique, pour fournir aux autorités de poursuite pénale les informations nécessaires.
Notre entreprise peut aussi analyser ces données et informations, d’une part de manière statistique et, d’autre part, dans le but d’améliorer la protection et la sécurité des données de son infrastructure informatique. Les données et informations collectées sont traitées uniquement aux fins mentionnées ci-dessus, puis supprimées.
Protection des données
Nous nous réservons le droit d’utiliser les données collectées également à des fins de marketing ou de mandater une entreprise tierce pour les utiliser afin de réaliser pour notre compte des activités de marketing et/ou un projet spécifique, par ex. une analyse de marché ou l’évaluation d’un éventuel concours, ou encore pour la diffusion d’informations de nature diverse.
Les réglementations relatives à la protection des données sont celles en vigueur sur le territoire suisse. En particulier, l’utilisateur a le droit de demander la suppression, la modification, la rectification ou la mise à jour des données fournies, ce que nous effectuerons conformément aux dispositions de la loi fédérale. L’absence de communication de modifications, rectifications ou mises à jour n’entraîne aucune conséquence ni responsabilité pour notre association et pour le responsable du site, qui se réservent le droit de supprimer les données jugées non plus nécessaires.
Cookie et autres services
Notre entreprise peut utiliser des cookies sur son site web. Les cookies contiennent un identifiant dit « cookie ID », c’est-à-dire un identifiant unique qui permet d’associer les sites web et serveurs à un navigateur Internet précis. Cet identifiant unique permet de reconnaître et d’identifier ce navigateur Internet. Dans le cas, par exemple, de Google Analytics, les informations relatives à l’utilisation de ce site web (y compris l’adresse IP) peuvent être transmises et stockées sur des serveurs situés à l’étranger. En utilisant notre site web, l’utilisateur.trice déclare accepter une éventuelle transmission de ces données.
Notre entreprise peut également recourir à d’autres services fournis par des tiers afin d’intégrer sur le site web leurs contenus et services, tels que des vidéos ou des articles. Cette intégration implique toujours que ces tiers puissent collecter et traiter l’adresse IP ainsi que d’autres informations concernant les visiteurs du présent site web. En naviguant sur notre site web, l’utilisateur.trice déclare accepter ce qui précède.
Newsletter
Via notre site web, il est possible de s’abonner à notre newsletter. Si un tel formulaire est présent sur le site, les données fournies à cette occasion – en particulier nom et courriel – peuvent être utilisées pour l’envoi régulier de notre newsletter. L’envoi est effectué directement par l’entreprise ou par une société spécialisée. Les données personnelles restent auprès de notre entreprise et, le cas échéant, auprès de la société chargée de l’envoi de la newsletter, sauf désinscription explicite envoyée par courriel à l’adresse loris@gemmalux.ch ou via le formulaire de désinscription éventuellement prévu sur le site web. Nous rappelons que la transmission des courriels se fait en général sous forme non cryptée et qu’il existe notamment un risque que ces données soient interceptées et lues par des tiers.
Réseaux sociaux
Des boutons de réseaux sociaux (plugins sociaux) peuvent être présents sur ce site web, établissant une connexion avec les serveurs de réseaux sociaux (Facebook, X, Instagram, etc.). En cliquant sur l’un de ces boutons, l’utilisateur donne son consentement à la transmission à l’opérateur concerné des données nécessaires, telles que l’adresse IP, la visite du site web et autres informations similaires.
Canaux de communication
Le site web de notre entreprise contient certaines informations qui permettent un contact rapide par voie électronique ou une communication directe, notamment une adresse courriel générale. En cas de contact via les moyens de communication proposés sur notre site web, les données de contact et le contenu de l’utilisateur.trice sont utilisés exclusivement pour le traitement de la demande et la réponse correspondante. Veuillez noter qu’il n’est pas possible de garantir la confidentialité de la transmission des données. Il est donc recommandé de ne pas transmettre de données confidentielles via ces canaux.
Si des formulaires de contact spécifiques (forms) ou des formulaires de commande en ligne sont présents sur le site, les données saisies par l’utilisateur.trice sont utilisées exclusivement pour les fonctions prévues par ces formulaires, telles que le traitement de la commande ou la réponse aux demandes reçues via le formulaire.
Droits des utilisateur.trice.s
Conformément à la loi sur la protection des données, les utilisateur.trice.s disposent de divers droits, tels que le droit d’accès. Pour faire valoir leurs droits, notre entreprise reste à disposition à l’adresse loris@gemmalux.ch
Modifications
La présente Politique en matière de protection des données peut être modifiée et mise à jour à tout moment et sans préavis. La version actuelle publiée sur notre site web fait foi.
Dans la mesure où la Politique en matière de protection des données fait partie intégrante d’un contrat avec l’utilisateur.trice, les modifications seront communiquées par e-mail en cas de mise à jour.
Janvier 2025